禁止形（禁止）
強烈禁止對方做某動作：【Ｎ４文法】禁止形
禁止形是一種動詞變化，用來要求別人不要做某個動作。
核心概念
禁止形的構造是動詞的辞書形加上終助詞「な」。從「ます形」出發的變化規則依動詞的類別而異，分別如下：
第一類動詞（五段動詞）
「ます」前面的「い段」改為同行的「う段」，再加「な」。
| 變化 | ます形 | 禁止形 |
|---|---|---|
| い → う | 会います（見面） 買います（買） | 会うな 買うな |
| き → く | 書きます（寫） 置きます（放） | 書くな 置くな |
| ぎ → ぐ | 泳ぎます（游泳） 急ぎます（趕快） | 泳ぐな 急ぐな |
| し → す | 話します（說） 貸します（借出） | 話すな 貸すな |
| ち → つ | 待ちます（等待） 立ちます（站） | 待つな 立つな |
| に → ぬ | 死にます（死） | 死ぬな |
| び → ぶ | 遊びます（玩） 呼びます（叫） | 遊ぶな 呼ぶな |
| み → む | 読みます（讀） 飲みます（喝） | 読むな 飲むな |
| り → る | 帰ります（回去） 売ります（賣） | 帰るな 売るな |
第二類動詞（上一段・下一段動詞）
「ます」改為「るな」。
| ます形 | 禁止形 |
|---|---|
| 教えます（教、告訴） | 教えるな |
| 食べます（吃） | 食べるな |
| 起きます（起床） | 起きるな |
| 見ます（看） | 見るな |
| 寝ます（睡覺） | 寝るな |
第三類動詞（不規則動詞）
只有兩個動詞，建議直接背起來。
| ます形 | 禁止形 |
|---|---|
| 来ます（來） | 来るな（「来」改唸「く」） |
| します（做） | するな |
使用場合與語氣
禁止形與表示「請不要做…」的「～ないでください」不同，是更直接、更強制的說法，口氣蠻兇的，只用於明確的上下關係或關係很好的朋友之間，以及緊急狀況。其他時候要小心使用。
- 廊下を走らないでください。
請不要在走廊奔跑。
（禮貌、客氣的請求。） - 廊下を走るな！
不准在走廊奔跑！
（生氣的時候，或老師斥責調皮的學生。）
轉述別人講過的禁止命令，或說明標語的意思時，禁止形只是快速、簡單地把「不可以做什麼」傳達出去，完全沒有兇的口氣。
- 医者にタバコを吸うなと言われました。
被醫生告知說不要抽菸。
（醫生當時可能只是說「タバコを吸わないでください」，轉述給別人時就可以用禁止形。）
例句
- 廊下を走るな！
不要在走廊奔跑！ - 線路の近くで遊ぶな！
不要在鐵軌附近玩耍！ - 立入禁止は「中に入るな」という意味です。
立入禁止是「不准進去裡面」的意思。 - 医者にタバコを吸うなと言われました。
被醫生說了「不要抽菸」。
會話
- 男：初めて東照宮に来ました。あ、あそこに可愛い彫刻がありますね。
男：第一次來東照宮。啊，那邊有很可愛的雕刻耶。 - 女：ああ、「三猿」の彫刻ですよ。
女：嗯，是「三猿」的雕刻喔。 - 男：何だかおもしろいポーズをしていますが、何か意味があるんでしょうか。
男：總覺得牠們擺的姿勢很有趣，有什麼意義嗎？ - 女：あれは良くない物事を「見るな」「言うな」「聞くな」ということを表しているんです。
女：那是表示不好的事情「不要看」「不要說」「不要聽」。
練習
排序下列選項以組成正確的句子：
- 「買い物達人」という本に買うかどうか ＿ ＿ ＿ ＿ 書いてあります。
① 買うなと ② 絶対に ③ 少しでも ④ 迷ったものは
正確順序：3 → 4 → 2 → 1
「買い物達人」という本に買うかどうか少しでも迷ったものは絶対に買うなと書いてあります。
有一本叫做「購物達人」的書裡寫著，只要有一點猶豫要不要買的東西就絕對不要買。
這題考的是修飾關係與禁止形的引用。「少しでも迷ったものは」（只要有一點猶豫的東西）是主題，「絶対に買うな」（絕對不要買）是禁止的內容，最後用助詞「と」來引用書上寫的內容。
最近更新：2026/09/10