～たことがあります（經驗）

---

本文型接在動詞た形之後，用來表示過去曾經有過的某種特殊經歷或體驗。

核心概念

接續與結構

本句型的結構為「動詞た形」＋「こと」＋「が」＋「あります」。

• 動詞た形：表示過去或完成的動作。
• こと：形式名詞，用來將前面的動詞片語名詞化。
• が：助詞，表示焦點（Focus），用來標示「有」的內容。
• あります：表示「有」。

由於助詞「が」在表示焦點時，原則上無法直接接在動詞後面，因此需要透過「こと」將動詞名詞化，才能接續「が」。

句型意義

此句型用於表達「曾經做過某事」的經驗。這通常指比較特別、非日常的經驗。

• アメリカへ行ったことがあります。
  我有去過美國。
  （正確。對說話者而言，去美國通常被視為特別的經驗。）

補充說明

助詞的變化

雖然基本句型使用助詞「が」，但在特定語境下可以替換為其他助詞：

1. は（表示區別、對比）
   當後面接續否定，或要強調與其他經驗的對比時，會將「が」改為「は」。

• テレビで見たことがありますが、食べたことはありません。
  我在電視上看過，但是沒有吃過。
  （強調「吃」這個經驗沒有。）
• 納豆を知っていますか。はい、日本で見たことがあります。でも、食べたことはありません。
  你知道納豆嗎？有，在日本看過。但是沒有吃過。
  （「食べたことは」的「は」用來凸顯「吃過」這個經驗是沒有的。）

2. も（表示「也」）
   表示有同樣的經驗時使用。

使用限制

本句型通常用於描述特別的經驗。如果是日常生活中理所當然會發生的事情，或是一定會有的經驗，使用此句型會顯得不自然。

• デパートへ行ったことがあります。
  我有去過百貨公司。
  （不自然。因為現代社會中，去百貨公司是非常普遍且必然的經驗，不具備「特殊性」。）

若只是單純陳述過去的動作，使用過去式即可：

• 先月デパートへ行きました。
  上個月去了百貨公司。

例句

• 富士山に登ったことがあります。
  我有爬過富士山。
• おばけを見たことがありますか。
  你有看過妖怪嗎？
• 外国へ行ったことがありません。
  我沒去過國外。
• 今まで女性と付き合ったことがありません。
  我至今沒有和女性交往過。

會話

• 男：臭豆腐を食べたことがありますか。
  男：你有吃過臭豆腐嗎？
• 女：シュードーフ？何ですか、それは。
  女：Shu-dofu？那是什麼啊？
• 男：臭い豆腐と書いて臭豆腐ですよ。
  男：寫成「臭的豆腐」，就是臭豆腐喔。
• 女：ああ、テレビで見たことがありますが、食べたことはありません。
  女：啊，我有在電視上看過，但沒吃過。
• 男：おいしいですよ。食べてみませんか。
  男：很好吃喔。不吃吃看嗎？

練習

排序下列選項以組成正確的句子：

• 今日は、まだ ＿ ＿ ＿ ＿ みましょう。
  ① 料理を　　② ことがない　　③ 食べた　　④ 注文して

最近更新：2025/11/20