～なくてもいいです（不必要）

---

本文型表示「不...也可以」、「沒有必要...」或「不用...」，用於表達某動作或狀態並非必須。

核心概念

「～なくてもいいです」接續在動詞的**ない形（Nai-form）**之後。使用時，需將「ない形」字尾的「ない」去掉，替換成「なくてもいいです」。此句型用於表達許可（不做某事也可以）或不必要（沒有必要做某事）。

接續方式

• 動詞ない形（去ない）＋なくてもいいです

動詞變化範例

句型解析

• 薬を飲まなくてもいいです。
  不用吃藥也可以。
  （「飲みます」的ない形為「飲まない」，去掉「ない」加上「なくてもいいです」。）

這個句型字面上的結構是「なくても」（即使不...）加上「いいです」（也可以），因此表示「即使不這麼做也沒關係」。

補充說明

1. 與「～なくてもかまいません」的比較

「～なくてもいいです」可以替換成 「～なくてもかまいません」。「かまいません」是「沒關係、無所謂」的意思，因此兩者意義基本相同，皆表示「不做該動作也無妨」。不過在日常生活中，「なくてもいいです」的使用頻率較高，建議優先記憶。

2. 與「必須」句型的對比

此句型剛好與表示「必須、不得不」的句型相反，學習時可互為對照：

• 不用做（不必要）： ～なくてもいいです
• 必須做（義務）： ～なくてはいけません ／ ～なければなりません

3. 形容詞與名詞的延伸用法

雖然本課主要介紹動詞用法，但形容詞與名詞也有類似的變化，表示「即使不...也可以」。

• い形容詞：去「い」改「く」＋なくてもいいです
  • おいしくなくてもいいです。
    不好吃也沒關係。
• な形容詞：不是「じゃ」＋なくてもいいです（或かまいません）
  • 字が上手じゃなくてもいいです。
    字寫得不漂亮也沒關係。
• 名詞：不是「じゃ」＋なくてもいいです（或かまいません）
  • 学生じゃなくてもかまいません。
    不是學生也沒關係。（例如詢問參加資格時）

註：口語中的「じゃ」在較正式場合可用「で」代替（如「～でなくても」），但本課以「じゃ」為主要介紹。

例句

• 明日は休みですから、早く起きなくてもいいです。
  因為明天休假，可以不用早起。
• ここでは靴を脱がなくてもいいです。
  在這裡可以不用把鞋子脫掉。
• 週末は外食しますから、料理を作らなくてもいいです。
  週末要往外用餐，可以不用做飯。
• この件は部長に報告しなくてもかまいませんか。
  這件事可以不用向經理報告嗎？

會話

• 男：症状はだいぶ良くなりましたね。
  男：症狀改善了不少喔。
• 女：先生、次はいつ来たらいいですか。
  女：醫生，下次什麼時候來比較好呢？
• 男：もう来なくてもいいですよ。今回出す薬が最後です。
  男：已經可以不用來了喔。這次開的藥是最後的藥了。
• 女：そうですか。先生、どうもありがとうございました。
  女：是這樣啊。醫生，非常謝謝您。
• 男：お大事に。
  男：請多保重。

練習

排序下列選項以組成正確的句子：

• もうたくさん ＿ ＿ ＿ ＿、＿ いいです。
  ① 稼ぎました　　② から　　③ 働かなくても　　④ お金を

最近更新：2025/11/20