意向形（意志・勸誘）

---

意向形いこうけい（意志形いしけい）主要用於表達說話者的意志、打算，或是作為「～ましょう」的常體形式來邀請他人。

核心概念

意向形いこうけい是動詞變化的一種，根據動詞分類有不同的變化規則。它通常被稱為「常體版的～ましょう」。

第一類動詞（五段動詞）

將「ます形」前面的「い段」音，改為「お段」音，最後加上「う」。

• 書かきます → 書かこう（寫）
• 泳およぎます → 泳およごう（游泳）
• 帰かえります → 帰かえろう（回去）
• 買かいます → 買かおう（買）
• 待まちます → 待まとう（等待）
• 死しにます → 死しのう（死）
• 遊あそびます → 遊あそぼう（玩）
• 読よみます → 読よもう（讀）
• 話はなします → 話はなそう（說）

第二類動詞（上一段・下一段動詞）

去掉「ます」，直接加上「よう」。

• 教おしえます → 教おしえよう（教）
• 食たべます → 食たべよう（吃）
• 起おきます → 起おきよう（起床）
• 見みます → 見みよう（看）
• 寝ねます → 寝ねよう（睡覺）

第三類動詞（不規則動詞）

只有兩個動詞，建議直接背起來。

• 来きます → 来こよう（來）
  （注意漢字「来」的發音從 ki 變成了 ko）
• します → しよう（做）

補充說明

形容詞與名詞的意向形

雖然形容詞與名詞也有意向形いこうけい變化，但在現代日語中較少直接使用古語變法，多用「常體＋だろう」的形式。

• い形容詞：古語變法為去「い」加「かろう」（例：良よかろう）；現代常用保留「い」加「だろう」（例：おいしいだろう）。
• な形容詞 / 名詞：直接加「だろう」（例：元気げんきだろう、雨あめだろう）。

常見句型應用

意向形いこうけい除了單獨使用表示「吧！」（如：帰かえろう！回去吧！）之外，常結合以下句型：

1. ～（意向形いこうけい）と思おもっています
   表示「一直打算做某事」。表達說話者持續一段時間的意志或計畫。
   例：車くるまを買かおうと思おもっています。（我打算買車。）
2. ～（意向形いこうけい）とします
   表示「正要...」、「嘗試...」。描述動作即將開始的瞬間或努力嘗試的過程。
   例：ビールを飲のもうとします。（正要喝啤酒。）
3. ～（意向形いこうけい）かな
   表示猶豫、自言自語「該...呢？」。
   例：何なにを食たべようかな。（要吃什麼好呢？）

例句

• 今日きょうは寒さむいから、鍋料理なべりょうりを食たべよう。
  因為今天很冷，吃火鍋吧！
• ゴールデンウィークはどこへ行いこうかなあ。
  黃金週要選哪裡好呢～
• 4月がつから料理教室りょうりきょうしつに通かよおうと思おもっています。
  我一直打算從4月開始去上烹飪課。
• 椅子いすに座すわろうとして転ころんでしまいました。
  正要坐椅子的時候跌倒了。

會話

• 女：最近さいきん、空手からてを習ならおうと思おもっているんです。
  女：最近，打算要去學空手道。
• 男：へえ、空手からてですか。どうして急きゅうに？
  男：嘿，空手道喔！為什麼突然要學？
• 女：健康けんこうとダイエットのためです。
  女：為了健康和減肥。
• 男：空手からては痛いたそうだし、他ほかの運動うんどうのほうがいいと思おもいますが…。
  男：空手道好像很痛，我覺得其他運動比較好...
• 女：空手からてなら痴漢ちかんから身みを守まもることもできますからね。
  女：因為空手道的話，也可以防範色狼保護自己呢。

練習

排序下列選項以組成正確的句子：

• 昔むかし、＿ ＿、＿ ＿ こともありました。
  ① 恋人こいびとに　　② 死しのう　　③ と思おもった　　④ ふられて

最近更新：2026/02/13