意向形(意志・勸誘)
表示說話者的意志、打算,或是邀請對方的常體說法:【N4文法】意向形
意向形(意志形)主要用於表達說話者的意志、打算,或是作為「~ましょう」的常體形式來邀請他人。
核心概念
「意向」指的是自己心裡的方向,要表達「打算做某件事」時就用意向形。動詞之外,い形容詞、な形容詞與名詞也各有意向形。
單獨使用時,意向形相當於常體的「~ましょう」。
- 帰りましょう。→ 帰ろう。
回去吧。
第一類動詞(五段動詞)
「ます」前面的「い段」改為同行的「お段」,再加「う」。お段接「う」唸長音,如「買おう」、「帰ろう」。
| 變化 | ます形 | 意向形 |
|---|---|---|
| い → おう | 会います(見面) 買います(買) | 会おう 買おう |
| き → こう | 書きます(寫) 置きます(放置) | 書こう 置こう |
| ぎ → ごう | 泳ぎます(游泳) 急ぎます(急忙) | 泳ごう 急ごう |
| し → そう | 話します(說) 貸します(借出) | 話そう 貸そう |
| ち → とう | 待ちます(等待) 立ちます(站立) | 待とう 立とう |
| に → のう | 死にます(死) | 死のう |
| び → ぼう | 遊びます(玩) 呼びます(呼叫) | 遊ぼう 呼ぼう |
| み → もう | 読みます(讀) 飲みます(喝) | 読もう 飲もう |
| り → ろう | 帰ります(回去) 売ります(販賣) | 帰ろう 売ろう |
第一類的變化是「不變的部分+會變的音+結尾」三階式:「書きます」=「か+き+ます」,意向形則為「か+こ+う」。
第二類動詞(上一段・下一段動詞)
「ます」一律改為「よう」。
| ます形 | 意向形 |
|---|---|
| 教えます(教) | 教えよう |
| 食べます(吃) | 食べよう |
| 起きます(起床) | 起きよう |
| 見ます(看) | 見よう |
| 寝ます(睡覺) | 寝よう |
第二類沒有會變的音,是「不變的部分+結尾」兩階式。
第三類動詞(不規則動詞)
只有兩個動詞,建議直接背起來。
| ます形 | 意向形 |
|---|---|
| 来ます(來) | 来よう(「来」改唸「こ」) |
| します(做) | しよう |
形容詞與名詞的意向形
- い形容詞:去「い」,加「かろう」
- な形容詞語幹、名詞:直接加「だろう」
| 詞類 | 語彙 | 意向形 |
|---|---|---|
| い形容詞 | おいしい | おいしかろう(現代少用) おいしいだろう(現代常用) |
| な形容詞 | 元気(な) 静か(な) | 元気だろう 静かだろう |
| 名詞 | 雨 学生 | 雨だろう 学生だろう |
補充說明
~(意向形)と思っています
表示持續一段時間的打算或計畫。
- 車を買おうと思っています。
我打算買車。 - 英語を勉強しようと思っています。
我打算學英文。
~(意向形)とします
表示心裡想好一個動作,正要開始做的那個階段。
- ビールを飲もうとします。
正要喝啤酒。
~(意向形)かな
表示猶豫、自言自語,「該…呢?」的語氣。
- 何を食べようかな。
要吃什麼好呢?
例句
- 今日は寒いから、鍋料理を食べよう。
因為今天很冷,吃火鍋吧! - ゴールデンウィークはどこへ行こうかなあ。
黃金週要去哪裡好呢~ - 4月から料理教室に通おうと思っています。
我一直在打算從4月開始去上烹飪課。 - 椅子に座ろうとして転んでしまいました。
正要坐椅子的時候跌倒了。
會話
- 女:最近、空手を習おうと思っているんです。
女:最近,打算著要去學空手道的。 - 男:へえ、空手ですか。どうして急に?
男:嘿~空手道啊。為什麼突然要學? - 女:健康とダイエットのためです。
女:為了健康和減肥。 - 男:空手は痛そうだし、他の運動のほうがいいと思いますが…。
男:空手道(打起來)好像很痛,我覺得其他運動比較好…。 - 女:空手なら痴漢から身を守ることもできますからね。
女:因為空手道的話,也可以防範色狼保護自己呢。
練習
排序下列選項以組成正確的句子:
- 昔、_ _ _ _ こともありました。
① 恋人に ② 死のう ③ と思った ④ ふられて
正確順序:1 → 4 → 2 → 3
昔、恋人にふられて死のうと思ったこともありました。
以前被情人甩了,也曾有過想要去死吧的念頭。
這是表示過去經驗的句子。首先是原因「恋人にふられて」(被情人甩了),接著是意志內容「死のう」(意向形,想死),配合引用助詞「と」接「思った」(想過),構成「死のうと思った」(想過要去死)。
最近更新:2026/08/06