～くします・～にします

---

「～くします」和「～にします」用來表示人為地改變事物的狀態或做出決定。

核心概念

此句型用來表達透過人為的方式，將某個對象改變成某種狀態。根據前面接續的詞語種類，有不同的變化方式。

• い形容詞：將字尾的「い」改成「く」，後面接「します」。
• な形容詞：直接在後面加上「に」，再接「します」。
• 名詞：直接在後面加上「に」，再接「します」。

い形容詞＋くします

表示將某物「弄成...的狀態」。

• 髪を短くします。
  把頭髮弄短。

な形容詞＋にします

表示透過人為方式，使其進入某種狀態。

• 静かにします。
  弄得安靜。

名詞＋にします

名詞加上「にします」有兩種主要意思：「弄成～」和「決定～」。

1. 弄成～（改變狀態）
   • ご飯の量を半分にします。
     將飯量減半。
2. 決定～（做出選擇）
   • 次の会議は火曜日にします。
     下次的會議決定在星期二。
   • 晩ご飯はカレーライスにします。
     晚餐決定要吃咖哩飯。

補充說明

「～します」與「～なります」的比較

「～します」和「～なります」雖然接續方式相似，但意義完全不同。

• ～なります（自動詞）：表示自然、非人為的狀態變化。主體通常使用助詞「が」。
  • 髪が長くなりました。
    頭髮變長了。（自然生長）
• ～します（他動詞）：表示人為、刻意的動作，使狀態改變。動作的對象使用助詞「を」。
  • 髪を短くします。
    把頭髮弄短。（去理髮）

命令或請求的用法

此句型常與「～てください」（請～）或「～ましょう」（～吧）連用，表達請求或提議。

• 静かにしてください。
  請安靜。
• 図書館では静かにしましょう。
  在圖書館要安靜吧。

例句

• 美容院へ行って髪を短くします。
  去美容院把頭髮剪短。
• 図書館では静かにしましょう。
  在圖書館要安靜。
• 砂糖は半分にしてください。
  請做成半糖。
• 晩ご飯はカレーライスにします。
  晚餐決定要吃咖哩飯。

會話

• 男：渡辺さん、ちょっとお願いがあります。
  男：渡邊小姐，有點事要拜託你。
• 女：はい、何ですか。
  女：好的，什麼事呢？
• 男：あとで会議をしますから、会議室をきれいにしてください。
  男：因為等等要開會，請把會議室整理乾淨。
• 女：わかりました。
  女：我知道了。
• 男：よろしくお願いしますね。
  男：拜託你了喔。

練習

排序下列選項以組成正確的句子：

• 休み時間が ＿ ＿、＿ ＿ してください。
  ① もうすこし　　② 長く　　③ 短い　　④ ので