連体修飾

---

動詞、い形容詞、な形容詞及名詞的普通形，可以直接用來修飾後方的名詞，構成更豐富的子句。

核心概念

在日文中，動詞、形容詞或名詞等詞語修飾後方名詞時，必須使用「普通形」。這種用法在文法上稱為「連体修飾」（名詞修飾）。基本規則是將修飾語轉為普通形，再連接名詞。

以下將依據不同詞性，說明如何使用普通形來修飾名詞。

動詞修飾名詞

動詞的普通形（現在肯定、現在否定、過去肯定、過去否定）可以直接修飾名詞。

• 明日は美容院へ行く日です。
  明天是去美容院的日子。

い形容詞修飾名詞

い形容詞的普通形（現在肯定、現在否定、過去肯定、過去否定）也可以直接修飾名詞。

• 昨日のパーティーでおいしくなかった料理はどれですか。
  昨天派對上不好吃的料理是哪一道？

な形容詞修飾名詞

な形容詞修飾名詞時，只有現在肯定形有特別變化，需將普通形的詞尾「だ」改成「な」。其他否定形與過去形則維持普通形的樣貌直接連接名詞。

• 元気だった時はよく山に登りました。
  （以前）健康的時候，我經常去爬山。
• 元気な子供
  有精神的小孩

名詞修飾名詞

名詞修飾名詞時，與な形容詞類似，只有現在肯定形有特別變化，需在兩名詞之間加上助詞「の」。其他否定形與過去形則維持普通形的樣貌直接連接名詞。

• 学生じゃない人は入ることができません。
  不是學生的人不能進入。
• 学生のかばん
  學生的書包

補充說明

「連体修飾」是日文文法的專門用語，意思是用來修飾「体言」。「体言」在日文文法中主要指的就是「名詞」。因此，「連体修飾」簡單來說就是「名詞修飾」。

總結修飾名詞時的變化規則：

• 動詞、い形容詞：直接使用普通形。
• な形容詞：現在肯定形用「な」，其餘使用普通形。
• 名詞：現在肯定形用「の」，其餘使用普通形。

例句

• 今日は寒いから、温かい料理が食べたい。
  因為今天很冷，想要吃熱騰騰的料理。
• まだ会員じゃない人は早く入会してください。
  還不是會員的人，請早點加入會員。
• これは北海道で買ったお土産です。
  這是在北海道買的土產。
• レポートを出さなかった学生は単位を認めません。
  沒交報告的學生，學分一概不承認。

會話

• 女：管理人さん、すみません。燃えるごみの日は何曜日ですか。
  女：管理員，不好意思。丟可燃垃圾的日子是星期幾呢？
• 男：月曜日と木曜日です。燃えないごみは土曜日です。朝8時までに出してください。
  男：是星期一和星期四。不可燃垃圾是星期六。請在早上8點之前丟出來。
• 女：わかりました。ありがとうございます。
  女：我知道了，謝謝。

練習

排序下列選項以組成正確的句子：

• 芸能界で ＿ ＿ ＿ ＿ とても有名になりました。
  ① 有名じゃなかった　　② 出て　　③ この映画に　　④ 彼女は