動詞ます形

---

「ます形」是日語動詞最基本且具禮貌的變化形態，用於表達現在或未來的動作，是對聽者表示尊重的正式說法。

核心概念

日語動詞根據變化規則主要分為三類。要將動詞原形（辞書形じしょけい）變成「ます形」，需要根據其分類進行不同的變化。

動詞分類與「ます形」變化

第一類動詞（五段動詞）

將動詞字尾的「う」段音改為同行對應的「い」段音，然後加上「ます」。

• 会あう → 会あいます（見面）
• 書かく → 書かきます（寫）
• 泳およぐ → 泳およぎます（游泳）
• 話はなす → 話はなします（說話）
• 待まつ → 待まちます（等待）
• 死しぬ → 死しにます（死亡）
• 遊あそぶ → 遊あそびます（玩）
• 飲のむ → 飲のみます（喝）
• 帰かえる → 帰かえります（回去）

第二類動詞（上一段・下一段動詞）

去掉動詞字尾的「る」，然後加上「ます」。

• 教おしえる → 教おしえます（教）
• 食たべる → 食たべます（吃）
• 起おきる → 起おきます（起床）
• 見みる → 見みます（看）
• 寝ねる → 寝ねます（睡覺）

第三類動詞（不規則動詞）

第三類動詞只有兩個，其「ます形」變化是不規則的，需要直接記憶。

• 来くる → 来きます（來）
• する → します（做）

此外，由「動作性名詞 + する」組成的複合動詞也屬於第三類動詞，例如：

• 勉強べんきょうする → 勉強べんきょうします（學習）
• コピーする → コピーします（影印）

「ます形」的時態與肯定否定

「ます形」的基本活用涵蓋了現在、過去的肯定與否定：

• 現在・未來肯定：～ます
• 現在・未來否定：～ません
• 過去肯定：～ました
• 過去否定：～ませんでした

以動詞「食たべる（吃）」為例：

• 食たべます。
  （要）吃。
• 食たべません。
  不吃。
• 食たべました。
  吃了。
• 食たべませんでした。
  沒吃。

補充說明

將「ます」去掉後，可以連接其他助詞或助動詞，形成更豐富的表達。

• ～たいです（想要做…）
  表示自身的願望。
  会あいたいです。（想見面。）
• ～ながら（一邊…一邊…）
  表示同時進行兩個動作。
  テレビを見みながらご飯はんを食たべます。（一邊看電視一邊吃飯。）
• ～ませんか（要不要…？）
  用於禮貌地邀請對方。
  一緒いっしょに映画えいがを見みに行いきませんか。（要不要一起去看電影？）
• ～ましょう（…吧！）
  用於向對方提議一起做某事。
  ちょっと休やすみましょう。（稍微休息一下吧！）

例句

• 私わたしは来年らいねん、彼氏かれしと結婚けっこんします。
  我明年要和男朋友結婚了。
• 大学だいがくに入はいってから、日本語にほんごの勉強べんきょうを始はじめました。
  上大學之後，開始學日文了。
• いっしょに映画えいがを見みに行いきませんか。
  要不要一起去看電影？
• 疲つかれましたから、ちょっと休やすみましょう。
  因為累了，稍微休息一下吧！

會話

• 女：もう冬ふゆのボーナスをもらいましたか。
  女：你已經拿到年終獎金了嗎？
• 男：まだです。渡辺わたなべさんはボーナスで何なにをしたいですか。
  男：還沒。渡邊小姐想要用獎金做什麼呢？
• 女：服ふくを買かいます。それから、新あたらしいスマホも買かいたいですね。
  女：我要買衣服。還有，也想買新的智慧型手機呢。
• 男：いいですね。貯金ちょきんは？
  男：不錯耶。儲蓄呢？
• 女：いいえ、貯金ちょきんしませんよ。全部ぜんぶ、使つかいます。
  女：沒有，我不儲蓄喔。我全部都要拿來用。

練習

排序下列選項以組成正確的句子：

• よく日本にほんへ ＿ ＿ ＿ ＿ 勉強べんきょうしています。
  ① から　　② 旅行りょこうに　　③ 日本語にほんごを　　④ 行いきます

最近更新：2026/02/06