助詞「から」（原因・理由）
原因與理由：【Ｎ５文法】助詞：原因・理由「から」
助詞「から」接在表示原因或理由的句子後面，形成「A から B」的句型，表示「因為 A，所以 B」。
核心概念
「から」用來連接兩個句子，前方的句子（A）是原因或理由，後方的句子（B）是其產生的結果或基於此原因所做的判斷。其基本結構為「A（原因・理由）から B（結果・判斷）」。
在初級階段，主要學習將「から」接在丁寧形（ます／です形）的句尾。
- 仕事で使いますから、日本語を勉強しています。
因為工作上會用到，所以正在學習日文。 - 学生ですから、夏休みが長いです。
因為是學生，所以暑假很長。
「から」可以連接動詞、い形容詞、な形容詞及名詞的丁寧形。丁寧形包含現在肯定、現在否定、過去肯定、過去否定四種變化。
| 詞性 | 現在 | 過去 | |
|---|---|---|---|
| 動詞 | 肯定 | 使います | 使いました |
| 否定 | 使いません | 使いませんでした | |
| い形容詞 | 肯定 | おいしいです | おいしかったです |
| 否定 | おいしくないです | おいしくなかったです | |
| な形容詞 | 肯定 | 静かです | 静かでした |
| 否定 | 静かじゃありません | 静かじゃありませんでした | |
| 名詞 | 肯定 | 学生です | 学生でした |
| 否定 | 学生じゃありません | 学生じゃありませんでした |
補充說明
除了丁寧形，「から」也可以接在普通形後面。普通形常用於較不正式的場合，或與朋友、家人對話時。
- 仕事で使うから、日本語を勉強しています。
因為工作上會用到，所以正在學習日文。 - 学生だから、夏休みが長いです。
因為是學生，所以暑假很長。
普通形的接續規則
普通形的接續方式與丁寧形稍有不同，特別是「な形容詞」和「名詞」的現在肯定形，句尾要加上「だ」。
| 詞性 | 現在 | 過去 | |
|---|---|---|---|
| 動詞 | 肯定 | 使う | 使った |
| 否定 | 使わない | 使わなかった | |
| い形容詞 | 肯定 | おいしい | おいしかった |
| 否定 | おいしくない | おいしくなかった | |
| な形容詞 | 肯定 | 静かだ | 静かだった |
| 否定 | 静かじゃない | 静かじゃなかった | |
| 名詞 | 肯定 | 学生だ | 学生だった |
| 否定 | 学生じゃない | 学生じゃなかった |
例句
- 仕事で使いますから、日本語を勉強しています。
因為工作上會用到，所以正在學日文。 - お金がありませんから、何も買いません。
因為沒錢，所以什麼也不買。 - 寒いですから、窓を閉めてください。
因為很冷，所以請把窗戶關上。 - ここは交通が便利ですから、家賃が高いです。
這裡因為交通很方便，所以房租很貴。
會話
- 女：ここが地獄谷温泉です。
女：這裡就是地獄谷溫泉。 - 男：わあ、あっちにもこっちにも温泉がありますね。
男：哇～到處都是溫泉耶。 - 女：ええ。このお湯はとても熱いですから、触らないでください。火傷しますよ。
女：對啊。因為這裡的溫泉非常燙，所以請不要觸摸。會燙傷喔。 - 男：わかりました。
男：我知道了。
練習
排序下列選項以組成正確的句子：
- 危ないです ＿ ＿ ＿ ＿ 下がってお待ちください。
① の ② から ③ 内側 ④ 白線